Mots-clefs

,

A partir du moment où l’on a transporté de jeunes enfants en voiture, le problème de les faire tenir en place s’est posé. Celui de leur sécurité aussi, mais de façon un peu plus accessoire, comme on va le voir.

The Bunny Bear Company designed a model that hooked onto the back of a seat like this vintage one above, which you can buy on eBay (although I don't know why you would).

Le modèle créé par la Bunny Bear Company dans les années 1930 pouvait s’accrocher au dos d’un siège. Les amateurs peuvent en trouver un sur eBay. Le Comptoir décline toute responsabilité en cas d’utilisation (parents indignes!).

C'est à partir des années 1940 qu'on commence à surélever les sièges pour que les enfants puissent voir à travers la vitre. Ce siège en particulier est

C’est à partir des années 1940 qu’on commence à surélever les sièges pour que les enfants puissent voir à travers la vitre. Pis un peu à passer à travers en cas d’accident.

Ce truc qui ressemble à l'embout d'un aérosol pour asthmatique hing to a modern car seat is 1968’s “Tot-Guard” made by the Ford Motor Company. The molded plastic chair was buckled into place by the existing seat belt, and featured a padded console in front of the child to cushion the impact in an accident. General Motors soon came out with their own safety seat, the Loveseat for Toddlers, followed closely by the rear-facing Loveseat for Infants.

Ce truc qui ressemble à l’embout d’un aérosol pour asthmatique a été créé en 1968 par Ford. Le morceau de plastique thermoformé était équipé d’un coussin à l’avant, et retenu par la ceinture de la voiture.

via

Publicités